次韵茂载海陵寓居有感三首其三

宋 ·宋诗

不bù谓wèi繁fán华huá地dì,还hái飞fēi戰zhàn鬭dòu尘chén。
浇jiāo愁chóu空kōng泥ní酒jiǔ,极jí目mù更gèng伤shāng春chūn。
怀huái古gǔ繙fān书shū帙zhì,论lùn情qíng託tuō友yǒu人rén。
谁shuí深shēn医yī国guó术shù,吾wú欲yù问wèn甘gān辛xīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浇愁:用酒消除忧愁。

泥酒:沉溺于饮酒。

繙(fān)书帙:翻阅书卷。

甘辛:比喻治国方略或人生滋味。

医国术:治理国家的策略。

译文

没想到这曾经繁华热闹的地方,如今竟飞扬着战争的尘土。想要排解忧愁只能徒劳地沉迷于饮酒,极目远眺更是让人为春天的逝去而伤感。怀念古人时便翻阅书卷,抒发情怀时则寄托给友人。究竟谁拥有高明的治国之术?我想去探问其中的甘苦与奥秘。

赏析

诗人面对战后废墟,内心充满矛盾与痛苦。既想借酒消愁,又渴望寻找救国良方。结尾设问有力,表现了诗人虽处困境仍心系天下、寻求真理的执着精神。