江城飘泊久，幽径绿寒莎。
叹息青春暮，悲伤白髪多。
苍生端若此，狂寇竟如何。
更起乘桴兴，沧洲万里波。
次韵茂载海陵寓居有感三首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
飘泊：漂泊流浪。
幽径：僻静的小路。
绿寒莎：长满寒冷青苔的小路。
乘桴：乘坐木筏，典出孔子“道不行，乘桴浮于海”。
沧洲：隐士居住的地方，也指水边。
译文
我在江城长久地漂泊流浪，走过那条长满寒冷青苔的幽静小路。不禁叹息青春已逝，悲伤自己白发增多。苍生百姓正处于这般困苦境地，而那些狂妄的敌寇最终又能如何呢？我甚至想效仿孔子乘筏出海，远离这万里波涛中的尘世烦恼。
赏析
全诗基调沉郁，由个人身世之感上升到对国家命运的忧虑。“乘桴兴”并非真欲隐居，而是表达报国无门、无奈避世的激愤之情，含蓄深沉，感人至深。