首尾吟其一○○

宋 ·宋诗

尧yáo夫fū非fēi是shì爱ài吟yín诗shī,诗shī是shì尧yáo夫fū晚wǎn步bù时shí。
信xìn意yì遂suì过guò高gāo祖zǔ宅zhái,因yīn行xíng更gèng上shàng魏wèi王wáng堤dī。
设shè如rú终zhōng久jiǔ全quán无wú託tuō,何hé似shì当dāng初chū都dōu不bù知zhī。
料liào得dé鬼guǐ神shén知zhī此cǐ意yì,尧yáo夫fū非fēi是shì爱ài吟yín诗shī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

信意:随意,任凭心意。

高祖宅:指汉高祖刘邦的故居。

魏王堤:地名,在洛阳。

设如:假如。

託:同“托”,依托。

译文

我邵尧夫并不是偏爱吟诗,写诗只是我傍晚散步时的一种方式。我随意地就走过了汉高祖的故居,又因为行走而登上了魏王堤。假如最终完全没有依托,那还不如当初就什么都不知道。料想鬼神能明白我的心意,我邵尧夫并不是偏爱吟诗。

赏析

本诗以“晚步”为题,通过散步所见所感,抒发人生感慨。诗中“信意”“因行”表现出闲适自在,而“设如终久全无託”则透露出对人生归宿的思考,体现了邵雍豁达而又深沉的人生态度。