巴蜀穷天险，惊君便向西。
长年劳贾勇，悬度约轻赍。
行止千金子，艰危万丈梯。
自怜倾盖旧，即事复睽携。
送袁生
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
巴蜀：四川地区，地势险要。
贾勇：鼓起勇气。
悬度：跨越险峻的地形。
轻赍：轻便的行装。
倾盖：途中停车交谈，比喻初次见面即投缘。
睽携：分离。
译文
巴蜀之地穷极天险，惊讶于你竟然向西而去。长年累月辛苦地鼓起勇气，跨越险阻只带轻便的行装。你是千金之子，行动举止都要小心，面对的是万丈高的梯子般艰险的路途。我怜惜我们当初一见如故的情谊，如今因事不得不再次分离。
赏析
此诗送友人入蜀，着重描写路途的艰险与友人的勇敢。用“穷天险”、“万丈梯”夸张地渲染环境恶劣，衬托友人“贾勇”、“轻赍”的豪迈形象。尾联回顾友情，表达不舍，情感深厚，语言凝练有力。