结爱愧同年，君先予著鞭。
稍迁钩盾省，历试武城弦。
越岭霞明日，南溟水浸天。
微官等不遂，欲治子猷船。
送王同年殿丞知鄞县
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
同年：科举同榜录取者。
殿丞：殿中侍御史或类似官职。
鄞县：今浙江宁波。
钩盾省：掌管皇家苑囿的机构。
武城弦：典出孔子弟子子游在武城弹琴唱歌教化百姓，指地方官治理有方。
南溟：南海。
子猷：晋代王子猷，爱竹，曾雪夜访戴，此处指代高雅的游船或生活。
译文
结下友谊惭愧我们是同年，你先一步扬鞭启程。你稍迁至钩盾省任职，历任地方官如同子游在武城弹琴教化。翻越山岭霞光明日照耀，南海之水浸染天空。微小的官职等同不得志，我想治理像王子猷那样的小船。
赏析
送友人赴任鄞县。诗中运用“武城弦”等典故赞美友人为官之道，同时以“微官等不遂”自嘲，表达仕途不顺的苦闷。结尾提到“子猷船”，流露向往自由隐逸的情怀，情感复杂，既有祝福又有自伤。