尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫出入时。
草软沙平月陂下，云轻日淡上阳西。
花深柳暗铜驰陌，风暖鶑娇金谷堤。
尽是尧夫行乐处，尧夫非是爱吟诗。
首尾吟其九八
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
月陂：地名，在洛阳。
上阳：指洛阳上阳宫。
铜驰陌：即铜驼陌，洛阳街道名。
金谷堤：指金谷园附近的堤岸，金谷园为西晋石崇所建。
鶑：同“莺”。
译文
我邵尧夫并不是偏爱吟诗，写诗只是我出入游玩时的一种方式。在月陂之下，草儿柔软，沙地平坦；上阳宫西边，云彩轻盈，日光淡淡。铜驼陌上，花木深幽，柳色暗淡；金谷堤边，暖风轻拂，黄莺娇啼。这些都是我邵尧夫行乐的地方，我邵尧夫并不是偏爱吟诗。
赏析
本诗以“出入”为题，描绘洛阳春日美景。诗中月陂、上阳、铜驼陌、金谷堤等地点串联，展现了一幅色彩明丽、动静相宜的游春图。语言清新自然，表达了作者闲适愉悦的心情。