冬日登小阁有感呈子美提举奉议其一

宋 ·宋诗

霜shuāng落luò风fēng髙gāo万wàn里lǐ枯kū,孤gū鸿hóng窅yǎo窅yǎo下xià平píng湖hú。
行xíng藏cáng谁shuí会huì倚yǐ栏lán意yì,啸xiào咏yǒng聊liáo为wèi终zhōng老lǎo娱yú。
寒hán日rì溪xī山shān相xiāng掩yǎn蔼ǎi,暮mù云yún楼lóu阁gé半bàn虚xū无wú。
何hé人rén妙miào解jiě丹dān青qīng事shì,畫huà作zuò辋wǎng川chuān烟yān霭ǎi图tú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

子美:杜甫字子美,此处指友人。

提举奉议:官职名。

窅窅(yǎo yǎo):深远幽暗的样子。

行藏:出处进退,指隐居或出仕。

掩蔼:遮蔽模糊。

辋川:王维隐居之地,代指山水画意境。

译文

霜落下风高万里枯槁,孤独的鸿雁深远地飞下平湖。我的出处进退谁会理解倚栏的意思?长啸吟咏姑且作为终老的娱乐。寒冷的日子溪山互相遮蔽模糊,傍晚的云彩楼阁一半虚无。什么人巧妙解开绘画的事?画成辋川烟霭图。

赏析

此诗通过冬日登阁所见的萧瑟景色,抒发了诗人孤独、迷茫的心境。结尾提到王维的辋川图,暗示了对隐逸生活的向往和对艺术境界的追求。