冬日登小阁有感呈子美提举奉议其二

宋 ·宋诗

遶rào舍shě松sōng林lín寒hán不bù枯kū,烟yān霞xiá深shēn处chù见jiàn澄chéng湖hú。
萦yíng青qīng缭liáo白bái知zhī谁shuí赏shǎng,把bǎ酒jiǔ裁cái诗shī可kě自zì娱yú。
剡shàn曲qū幸xìng非fēi千qiān里lǐ远yuǎn,同tóng云yún又yòu复fù一yī冬dōng无wú。
会huì当dāng半bàn夜yè溪xī山shān白bái,乘chéng兴xìng真zhēn为wèi访fǎng戴dài图tú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

剡曲:剡溪弯曲处,王子猷雪夜访戴的故事发生地。

同云:阴云密布,预示下雪。

访戴:指王子猷雪夜访戴安道,兴尽而返。

译文

环绕屋舍的松林寒冷不枯萎,在烟霞深处看见澄清的湖。缠绕青色缭绕白色知道谁欣赏?拿着酒剪裁诗歌可以自己娱乐。剡溪弯曲幸好不是千里遥远,阴云又复整个冬天没有。应当会在半夜溪山变白,乘着兴致真做成访戴的图画。

赏析

这首诗延续了前一首的意境,进一步描绘了冬日雪前的景色。诗人引用王子猷访戴的典故,表达了随性而为、不拘形迹的名士风度。