一夜西风旅雁秋，背身调镞索征裘。
关山落尽黄榆叶，驻马谁家唱石州。
绝句三首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
旅雁：迁徙的大雁。
调镞：调整箭头，准备射箭或战斗。
征裘：远征者穿的皮衣。
黄榆：一种树木，秋天落叶。
石州：曲牌名，多抒写离愁别绪。
译文
一夜之间西风大作，秋天的旅雁南飞，我转过身去整理箭镞，寻找那件御寒的征裘。关山之外的黄榆树叶已经落尽，我停下马匹，不知是谁家在唱着悲凉的《石州》曲。
赏析
诗中充满了边塞气息，西风、旅雁、黄榆叶等意象渲染出萧瑟凄凉的环境。驻马听曲的细节，生动刻画了游子内心的孤独与乡愁。