洞庭渺漭芦苇秋，九疑联绵烟霭浮。
重瞳一去不复返，苍梧云物空疑愁。
两阶干羽久寂寞，千古夷夏相仇雠。
安得垂衣转琴轸，薫风为解吾民忧。
望九疑
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九疑：九嶷山，相传舜帝葬于此。
洞庭：洞庭湖。
重瞳：传说舜帝眼睛有两个瞳孔，代指舜。
苍梧：地名，舜南巡死于苍梧。
两阶干羽：指舜帝舞干羽于两阶，感化苗民的故事。
夷夏：华夏与四夷。
垂衣：无为而治。
琴轸：琴轴，调音部件。
薫风：南风，传说舜作《南风歌》：“南风之薰兮，可以解吾民之愠兮。”
译文
洞庭湖水浩渺无边，芦苇在秋风中摇曳；九嶷山连绵起伏，笼罩在烟霭浮动之中。舜帝一去不复返，苍梧山的云物空自带着疑虑愁绪。当年在两阶舞动干羽教化的盛况早已寂寞，千百年来夷夏之间互相仇视争斗。怎能像舜帝那样垂衣拱手、转动琴轴，用和煦的南风来解除百姓的忧愁？
赏析
面对九嶷山景色，诗人联想到舜帝的德政与当今社会的动荡。通过对比古今，表达了对理想政治的向往和对现实战乱、民族矛盾的忧虑，意境开阔而深沉。