此身堕江湖，恍若在清梦。
梦中亦何为，思古亦长恸。
心驰关塞远，目与飞鸿送。
贾客不知愁，凄然笛三弄。
去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追古今绝唱用以为韵赋诗十篇其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
堕江湖：沦落江湖。
恍若：恍惚好像。
清梦：清净的梦。
关塞：边关要塞。
飞鸿：飞翔的大雁。
笛三弄：指《梅花三弄》笛曲，或泛指笛声。
译文
此身沦落在江湖之中，恍惚好像在清净的梦里。梦中又在做什么呢？思念古人而长久痛哭。心神驰向遥远的关塞，目光随着飞鸿送走。商人不知道忧愁，听到凄然的笛声吹奏三遍。
赏析
诗人在梦境与现实间穿梭，将对古人的怀念与自身的漂泊之感交织。商人的无忧反衬出诗人的深愁，笛声增添了凄清氛围，情感含蓄深沉。