江湖渺无涯，怅然怀震泽。
地分吴楚远，天共云水白。
鲈鱼正堪脍，蟹螯亦可擘。
何日归去来，秋风思迁客。
去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追古今绝唱用以为韵赋诗十篇其五
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
震泽：太湖的古称，此处代指洞庭湖区域。
吴楚：春秋战国时期的两个大国，地域涵盖江浙湖北。
脍：细切的肉片，指生鱼片。
擘（bò）：掰开。
归去来：陶渊明《归去来兮辞》，指辞官回家。
迁客：被贬谪的官员。
译文
江湖渺茫没有边际，怅然怀念这片水域。大地分隔吴楚两地遥远，天空与共的云水一片洁白。鲈鱼正适合切成薄片食用，蟹螯也可以掰开来吃。哪一天能够辞官归去？秋风起时，我这个迁客心中涌起思乡之情。
赏析
由景入情，从壮阔的湖光天色转到具体的美食诱惑，最后落脚于思归之情。引用典故自然贴切，表达了仕途失意者渴望回归田园的心理。