湖海番君国，江山白帝城。
凝香餘坐啸，飞诏趣遄征。
誉处千钧重，辎车一羽轻。
攀辕雪眉老，送目逐双旌。
送侍御帅夔府其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
番君国：指鄱阳一带，秦时番君吴芮封地。
白帝城：在夔州，今重庆奉节。
凝香：用韦应物“燕寝凝清香”典，指州郡长官闲适。
坐啸：闲坐吟啸，指为政清简。
飞诏：急速传送的诏书。
遄征：快速前行。
辎车：载重物的车。
攀辕：攀住车辕，指挽留。
双旌：指官员出行的仪仗。
译文
湖海之间的番君故国，江山环绕的白帝城。您闲坐凝香余暇吟啸，飞诏却催促您急速远行。您的声誉重如千钧，而辎车却轻如一片羽毛。白发老翁攀住车辕挽留，目光追随着您的双旌远去。
赏析
这首送别诗写送侍御帅夔府。首联以番君国、白帝城对举，点明出发地与目的地；颔联写闲适与催行对照，见不舍之情；颈联以千钧、一羽对比，赞其声望而惜其轻去；尾联以攀辕雪眉、送目双旌作结，画面感人。全诗情感深挚，用典自然。