马祖非心非佛，直下更无窼窟。
今年树上胡桃，胜似去年柑橘。
颂古三十二首其一○
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
马祖：唐代禅宗高僧马道一。
非心非佛：马祖禅语，否定心佛二元。
窼窟：巢穴，喻执着之处。
胡桃：核桃。
柑橘：橘子。
译文
马祖说非心非佛，直截了当，更没有可以执着的巢穴。今年树上的胡桃，倒比去年的柑橘还要好。
赏析
诗举马祖“非心非佛”之语，强调直下无执、不落窠窟。后两句以胡桃胜柑橘的日常比喻，说明佛法不在比较分别，当下即是。语言平易，机锋暗藏，体现禅宗平常心是道之旨。