六绝句呈赵帅兼简郑机宜其五

宋 ·宋诗

蒲pú鞭biān合hé束shù久jiǔ停tíng檛zhuā,暮mù府fǔ人rén闲xián早zǎo放fàng衙yá。
频pín唤huàn羊yáng何hé把bǎ诗shī笔bǐ,即jí看kàn姚yáo魏wèi用yòng年nián华huá。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蒲鞭:用蒲草做的鞭子,象征宽仁的刑罚。

停檛:停止鞭打。檛,鞭子。

暮府:幕府,指地方军政衙署。

放衙:退衙,指官吏下班。

羊何:指羊祜与何充,晋代名臣,此处借指诗友。

姚魏:指姚黄魏紫,牡丹名品,此处借指美好年华。

译文

蒲鞭早已束起不再使用,幕府中人闲散早早退衙。频频呼唤羊何那样的诗友来把笔赋诗,眼看姚黄魏紫般的年华正可享用。

赏析

此诗写幕府闲适生活。前两句以蒲鞭久停、早放衙写政简刑清。后两句以羊何、姚魏为喻,写与诗友吟咏、珍惜年华。语言轻松,意境闲雅。