览照笑浮生，秋霜发数茎。
才高空有气，官散即无荣。
贫久心还乐，吟多骨亦清。
他年文苑传，应不漏吾名。
览照
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
览照：照镜子。
浮生：虚幻短暂的人生。
秋霜：比喻白发。
官散：官职闲散，无权无势。
文苑传：史书中记录文学家的篇章。
译文
对着镜子嘲笑这浮生若梦，秋天的霜雪染白了数茎头发。才华太高空有豪气，官职闲散就没有荣耀。贫穷久了心反而快乐，吟诗多了骨头也变得清瘦。将来在文苑传的记载中，应该不会遗漏我的名字。
赏析
这是一首自画像式的诗作。诗人面对衰老与贫困，表现出一种倔强的自信。他认为物质的匮乏换来了精神的富足（心乐、骨清），坚信自己的文学才华足以载入史册。这种“穷而后工”的自我肯定，展现了宋代士大夫在逆境中坚守文化价值的精神力量。