鹙子已圆无漏种，换却身形总不知。
通途一贯非他物，午夜胡僧步雪归。
颂古三十二首其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鹙子：指舍利弗，其母眼如鹙鸟，故称。
无漏种：断除烦恼的种子，指阿罗汉果。
通途：大道，喻佛法正路。
胡僧：西域僧人。
译文
舍利弗已经圆满了无漏的种子，可是换掉了身形之后，他自己却完全不知道。那条贯通的大道从来就不是别的东西，午夜时分，西域的僧人踏着积雪归来。
赏析
诗以舍利弗为喻，说明悟道者虽已圆成无漏，却不着痕迹、不自知其证。后两句以通途一贯、胡僧步雪归的意象，暗喻佛法平常而遍在。语言含蓄，禅机深藏。