春入群芳此最妍，露枝烟蘂褭成团。
不知闲客来何处，独傍花枝仔细看。
次韵艾宣畫四首杏花白鷼
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
妍：美丽，娇艳。
露枝烟蘂：沾着露珠的花枝，含着烟雾般朦胧的花蕊。
褭（niǎo）：同“袅”，形容姿态柔美轻盈。
成团：形容花簇拥在一起。
闲客：悠闲的人，指画中赏花的士人。
独傍：独自靠近。
译文
春天降临，百花争艳，而这杏花在其中显得最为娇美动人。带着露珠的枝条和如烟似雾的花蕊，轻柔地摇曳着，聚成一团团美丽的花簇。不知道那位悠闲的赏花客人是从哪里来的？只见他独自依偎在花枝旁，仔细地观赏着这盛开的杏花。
赏析
此诗重在写人与花的互动。前两句极尽笔墨渲染杏花的娇艳与朦胧之美，后两句引入人物，以“独傍”、“仔细看”表现赏花者的专注与雅趣，动静结合，富有生活气息。