红粧翠盖晓参差，水面浮游有戏龟。
谁道千年解巢叶，也知曳尾已多时。
次韵艾宣畫四首莲龟
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
红粧翠盖：比喻红色的荷花和绿色的荷叶。
晓参差：清晨时分高低错落的样子。
戏龟：嬉戏的乌龟。
千年解巢叶：典故，传说神龟能活千年，曾在莲叶下筑巢休息。
曳尾：拖着尾巴，典出《庄子》，比喻自由自在地生活。
已多时：已经很久了。
译文
清晨的水面上，红色的花朵像妆容，绿色的叶子像伞盖，高低错落，参差不齐。水中有几只乌龟正在浮游嬉戏。谁说那活了千年的神龟懂得在莲叶下筑巢栖息？看这水中的乌龟，早已学会了拖着尾巴在水中逍遥自在，享受这种生活已经很久了。
赏析
诗人借莲龟图抒发对自由自在生活的向往。用“红妆翠盖”美化景物，以“曳尾”典故对比“巢叶”传说，强调当下即永恒，体现了道家顺应自然、安于本分的人生哲学。