森然绕槛翠琅玕，瘦节疏枝特地寒。
底事叶垂浑不舞，金风零露夜漙漙。
山居四景竹露
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
森然：茂盛整齐的样子。
绕槛：围绕栏杆。
翠琅玕（láng gān）：比喻竹子如玉般翠绿珍贵。
瘦节疏枝：竹节细小，枝条稀疏。
特地寒：显得格外寒冷。
底事：什么事，为何。
浑不舞：完全不舞动。
金风：秋风。
零露：降落的露水。
漙漙（tuán tuán）：露水多的样子。
译文
茂密整齐的竹子围绕着栏杆，翠绿得如同美玉一般，虽然竹节纤细、枝叶稀疏，却显得格外清冷。奇怪的是，叶子垂下来竟然一动不动，仿佛在沉思，原来是秋风吹落了大量的露水，使得竹叶湿润沉重，难以随风起舞。
赏析
通过对竹露静态美的细腻描绘，营造出一种清冷、孤寂的氛围。“浑不舞”三字极具神韵，暗示了环境的静谧与诗人内心的沉静，同时也带有一丝淡淡的哀愁。