梁谿八咏舫斋

宋 ·宋诗

畫huà舫fǎng临lín流liú四sì面miàn通tōng,绿lǜ窗chuāng面miàn面miàn有yǒu清qīng风fēng。
年nián来lái始shǐ会huì虚xū舟zhōu意yì,正zhèng在zài江jiāng湖hú波bō浪làng中zhōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

舫斋:形似船的屋舍。

画舫:装饰华丽的船。

四面通:四周通透。

虚舟:空船,比喻心境空虚宁静,不受外物牵累。

译文

装饰如画的船形屋舍临近水流,四面通透,绿色的窗户每一面都有清风穿堂而过。近年来我才真正领悟到“虚舟”的真意,原来我就身处江湖波浪之中,应保持内心的虚空与平静。

赏析

巧妙利用建筑特点,引出道家“虚舟”哲学,表现诗人在动荡世事中寻求内心安宁的智慧。