山居四咏石铫

宋 ·宋诗

谁shuí刳kū苍cāng玉yù事shì煎jiān烹pēng,形xíng制zhì深shēn寛kuān洁jié且qiě轻qīng。
觱bì沸fèi未wèi看kàn浮fú蟹xiè眼yǎn,飕sōu飗liú先xiān听tīng起qǐ松sōng声shēng。
龙lóng头tóu豕shǐ腹fù徒tú謿cháo诮qiào,铁tiě涩sè铜tóng腥xīng费fèi挈qiè擎qíng。
多duō病bìng文wén园yuán苦kǔ消xiāo渇kě,煮zhǔ泉quán瀹yuè茗míng正zhèng须xū卿qīng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

刳:挖空。

苍玉:青绿色的玉石。

觱沸:水沸腾的声音。

蟹眼:形容水初沸时的小气泡。

松声:形容水沸时的声音如松涛。

龙头豕腹:形容某些茶具造型怪异丑陋。

文园:司马相如曾任孝园令,患消渴症,此处借指多病之人。

卿:对石铫的爱称。

译文

是谁挖空苍玉制作成煎茶的器具?形状宽大深邃,洁净而且轻便。还没看到水沸腾浮起蟹眼般的气泡,先听到了飕飕的声音像松涛响起。那些龙头猪肚造型的茶具徒然被人嘲笑,铁涩铜腥的茶器让人费力气提拿。像我这样多病的文园主人苦于口渴,煮泉水泡茶正需要你这把石铫。

赏析

此诗咏石铫,着重描写其材质之美(苍玉)、形态之雅(深宽洁轻)和烹茶之声(松声)。通过对比其他劣质茶具,突出了石铫的高贵与实用,体现了宋代点茶文化中的审美趣味。