伏睹四月五日赦书銮舆反正中外大庆小臣有感斐然成章二首其一

宋 ·宋诗

天tiān眷juàn吾wú皇huáng筑zhù旧jiù基jī,未wèi应yīng炎yán德dé遂suì中zhōng微wēi。
共gòng欣xīn宸chén极jí还hái天tiān步bù,赖lài有yǒu群qún龙lóng夹jiā日rì飞fēi。
霈pèi泽zé及jí民mín寰huán海hǎi庆qìng,孤gū忠zhōng许xǔ国guó寸cùn心xīn违wéi。
建jiàn炎yán首shǒu被bèi钧jūn衡héng选xuǎn,孤gū负fù明míng恩ēn泪lèi湿shī衣yī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天眷:上天的眷顾。

炎德:指宋朝的火德运数,宋以火德王。

宸极:帝王居所,代指皇帝。

群龙:比喻辅佐皇帝的贤臣。

钧衡:宰相职位的代称。

译文

上天依然眷顾着我们的皇帝,让他重新奠定了国家的根基,看来大宋的火德气运并没有就此衰微。大家都欣喜地看到皇帝回到了京城,这全赖有一批如龙般的贤臣在旁辅佐。皇恩浩荡惠及百姓,普天同庆,而我这颗许国的孤忠之心却因被贬而违背了初衷。回想建炎年间我曾被选拔为宰相,如今辜负了圣上的深恩,不禁泪流满面湿透了衣襟。

赏析

此诗作于李纲被召回朝后不久又遭贬谪之际。诗中既有对皇室中兴的欣慰,又有对自己虽受重用却未能尽展抱负、最终被弃的悲愤。情感真挚沉郁,体现了其忠君爱国却怀才不遇的痛苦心境。