恭闻诏书襃悼陈少阳赠官与一子恩泽赐缗钱五十万感涕四首其二

宋 ·宋诗

祖zǔ宗zōng德dé泽zé在zài斯sī民mín,韦wéi带dài精jīng忠zhōng不bù乏fá人rén。
魏wèi阙què献xiàn言yán開kāi帝dì听tīng,匦guǐ函hán争zhēng事shì触chù龙lóng鳞lín。
血xuè沾zhān斧fǔ越yuè虽suī因yīn我wǒ,心xīn在zài宗zōng祊bēng岂qǐ计jì身shēn。
宿sù草cǎo已yǐ深shēn难nán一yī恸tòng,临lín风fēng空kōng有yǒu涕tì沾zhān巾jīn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

韦带:布衣儒生。

魏阙:宫门外的阙楼,代指朝廷。

匦函:登闻鼓箱,供百姓申诉。

宗祊:宗庙,代指国家。

宿草:隔年的草,指坟墓。

译文

祖宗留下的德泽还在百姓中间,穿布衣的儒生中不乏精忠报国之人。他们在朝廷门前献言试图开启皇帝的视听,在登闻鼓前争辩事情触犯了龙颜。虽然鲜血沾满斧钺是因为我牵连所致,但我的心在于国家安危哪里会顾及自身生死?如今坟头上的野草已深,难以再去痛哭一场,只能对着清风空流泪水打湿手巾。

赏析

诗人回忆陈东等太学生的壮举,表达对其舍身取义的敬佩。同时也流露出因政治斗争导致友人牺牲的愧疚与悲痛,情感深沉内敛,具有强烈的悲剧色彩。