送万巨

把bǎ酒jiǔ留liú君jūn听tīng琴qín，难nán堪kān岁suì暮mù离lí心xīn。

霜shuāng叶yè无wú风fēng自zì落luò，秋qiū云yún不bù雨yǔ空kōng阴yīn。

人rén愁chóu荒huāng村cūn路lù细xì，马mǎ怯qiè寒hán溪xī水shuǐ深shēn。

望wàng断duàn青qīng山shān独dú立lì，更gèng知zhī何hé处chù相xiāng寻xún。

全文共 59 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

把酒：端着酒杯。

岁暮：年末。

离心：离别之情。

望断：望到尽头。

我端着酒杯挽留你听我弹琴，年末的离别之情实在难以忍受。霜打的叶子没有风也自己落下，秋天的云不下雨也空自阴沉。人在荒村小路上发愁，马害怕寒溪水太深。望尽青山独自站立，更知道到哪里去找你？

此诗六言，写岁暮别友。前二句直抒离情，中四句以霜叶秋云、荒村寒溪渲染愁绪，末联独立青山、不知何处相寻，怅惘无尽。景中含情，凄婉动人。