去年今夕寓通城，犹有新诗寄弟兄。
一自裹囊来海上，更无系帛付鸿征。
禅房酌酒夜方閴，海月窥人光更清。
起舞月中心尚壮，乘槎便欲造蓬瀛。
中秋月色佳甚与宗之对酌天宁寺宝华堂
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
通城：地名。
系帛付鸿征：典出苏武牧羊，雁足传书。
閴：寂静。
乘槎：传说有人乘木筏到达天河。
蓬瀛：蓬莱和瀛洲，传说中的仙山。
译文
去年中秋夜我寓居在通城，还有新写的诗篇寄给兄弟。自从收拾行囊来到海上，再也没有机会像古人那样系帛于雁足传递书信。禅房里深夜饮酒四周寂静无声，海上的月亮窥视着人光辉更加清澈。在月下起舞心中壮志尚存，真想乘着木筏直接前往蓬莱仙境。
赏析
通过今昔对比，抒发了骨肉分离、音信断绝的痛苦。但在清冷的月色下，诗人仍保持昂扬斗志，幻想飞升仙境，展现了浪漫主义色彩和不屈的精神。