碧海瞰危亭，波光混大清。
旷怀知乐此，夷险本来平。
归次海康登平仙亭次莱公韵
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
平仙亭：亭名。
莱公：指寇准，封莱国公。
夷险：平坦与险阻。
译文
碧绿的大海俯瞰着高耸的亭子，波光混合着清澈的天色。胸怀开阔知道以此为乐，原来平坦和险阻本质上是一样的。
赏析
此诗短小精悍，富含哲理。诗人登亭远眺，感悟到心境决定境遇，只要心胸宽广，无论顺境逆境都能视为平常，体现了道家齐物论的思想影响。