端康之间地名越城五山秀峙有蜿蜒飞跃之状山有五龙庙当秦时神媪临江五龙从之游没葬山上庙祀至今灵响甚著乡人以风雨候龙之归因作送迎辞五绝句以遗之其五

宋 ·宋诗

日rì染rǎn波bō光guāng红hóng洒sǎ洒sǎ,风fēng摇yáo影yǐng里lǐ碧bì鳞lín鳞lín。
神shén灵líng来lái去qù初chū无wú迹jì,多duō少shǎo江jiāng头tóu求qiú福fú人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

日染:阳光浸染。

红洒洒:红色散落的样子。

碧鳞鳞:像鱼鳞一样的绿色波纹。

初无迹:本来没有痕迹。

求福人:祈求福气的人。

译文

阳光浸染水面,波光呈现红色的散落状;风吹动影子,泛起像鱼鳞一样的绿色波纹。神灵来去本来没有痕迹,可是有多少人在江边祈求福气呢?

赏析

作为组诗的结尾,此诗回归现实。描写了美丽的江景,并以“多少江头求福人”收尾,揭示了民间信仰的普遍性。无论神灵是否显形,人们的虔诚祈祷始终存在,体现了人与神之间的微妙关系。