寒月照秋城，秋风泉涧鸣。
过时见兰蕙，独夜感衰荣。
酒散同移疾，心悲似远行。
以愚求作友，何德敢称兄。
谷变波长急，松枯药未成。
恐看新鬓色，怯问故人名。
野泽云阴散，荒原日气生。
羁飞本难定，非是恶弦惊。
詶李叔度秋夜喜相遇因伤关东僚友丧逝见赠
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
詶：同“酬”，以诗文应答。
李叔度：作者友人。
关东：函谷关以东地区。
兰蕙：兰草与蕙草，皆香草，喻高洁之士。
衰荣：衰败与荣盛，指人生的盛衰变化。
谷变：山谷变迁，喻世事变化。
羁飞：羁旅飘飞，喻漂泊不定。
恶弦惊：因弓弦声而惊，典出《战国策》更羸虚弓落雁的故事，喻受惊。
译文
寒冷的月光照着秋天的城池，秋风在泉涧间鸣响。过了时节才见到兰蕙，独自在夜里感伤人生的盛衰。酒席散后我们一同抱病，心里的悲伤就像要远行一样。我以愚笨之身求你做朋友，有什么德行敢称你为兄呢？山谷变迁，波浪总是那么急；松树枯槁，丹药却还没有炼成。我害怕看到新添的白发，也怯于打听故人的姓名。野外的沼泽上阴云散开，荒原上日气升腾。我这羁旅飘飞的人本来就难以安定，并不是因为听到弓弦声才受惊。
赏析
诗以寒月、秋风、泉涧等意象营造萧瑟氛围，抒发对人生衰荣的感慨。中间以“谷变”“松枯”喻世事无常与求道未成，又以“恐看新鬓”“怯问故人”曲写对衰老与丧逝的恐惧。尾联自比羁鸟，强调漂泊本性与惊弓无关，情感沉郁而含蓄。