自直梨园得出稀，更番上曲不教归。
一时跪拜霓裳彻，立地阶前赐紫衣。
舞曲歌辞霓裳辞十首三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
自直：值班。
梨园：唐玄宗设立的皇家音乐机构。
得出稀：难得有机会出来（表演）。
更番：轮流值班。
彻：完毕，终曲。
紫衣：高官或受赏赐者的服饰颜色。
译文
自己在梨园值班，难得有机会出来表演，轮班演奏曲子时不被允许回家。等到《霓裳羽衣曲》全部演奏完毕的那一刻，立刻跪拜谢恩，站在台阶前接受赐予的紫色官服。
赏析
这首诗揭示了宫廷艺人的艰辛与荣耀。虽然身处梨园，但“不教归”显示了人身自由的受限。然而，一旦演出成功，便能获得“赐紫衣”的殊荣，这种巨大的反差反映了艺人命运完全系于君王喜好之下的现实，同时也记录了唐代宫廷礼制的细节。