送永阳崔明府

唐 ·唐诗

鹤hè唳lì蒹jiān葭jiā晓xiǎo,中zhōng流liú见jiàn楚chǔ城chéng。
浪làng清qīng风fēng乍zhà息xī,山shān白bái月yuè犹yóu明míng。
废fèi路lù開kāi荒huāng木mù,归guī人rén种zhǒng古gǔ营yíng。
悬xuán闻wén正zhèng讹é俗sú,邴bǐng曼màn更gèng知zhī名míng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蒹葭:芦苇。

楚城:指永阳一带的古城。

废路:荒废的道路。

悬闻:远远地听说。

邴曼:指邴曼容,汉代清高之士,此处借指崔明府。

译文

鹤在清晨的芦苇丛中鸣叫,从江心望见楚地的城池。风浪刚平息,山色泛白,月亮还很明亮。荒废的道路上开着野花,归来的人在古营垒边种地。远远听说你正在纠正讹误的风俗,就像当年的邴曼容一样更加知名。

赏析

此诗送崔明府赴永阳。前四句写晓行所见清冷之景,中二句写荒废景象,末二句以邴曼容比崔明府,赞其能正风俗、得民心。全诗写景清幽,用典贴切,寄寓勉励之意。