堂上新音锡燕開，坐收和气入樽罍。
已应倦听渔阳掺，客右不无鹦鹉才。
蒲中杂咏颁乐堂
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
锡燕：赐宴。锡，通“赐”。燕，同“宴”。
樽罍：古代盛酒器，樽为酒杯，罍为大壶。
渔阳掺：鼓曲名，即《渔阳掺挝》，音调悲壮。掺，击鼓的调子。
客右：座次之右，指上宾。
鹦鹉才：指像祢衡作《鹦鹉赋》那样的才华。
译文
厅堂上演奏着新谱的乐曲，皇上赐下宴席，大家坐在一起，把和睦融洽的气氛都收进了酒杯酒壶里。客人们早已听腻了那悲壮的渔阳鼓曲，而坐在上宾之位的人中，难道就没有像祢衡那样才华横溢的鹦鹉赋手吗？
赏析
此诗写颁乐堂宴集之景。前两句以“新音”“和气”点明宴乐之和洽，后两句用“渔阳掺”与“鹦鹉才”对举，既言厌闻旧曲，又暗赞座中宾客才情不凡。全诗用典贴切，于应酬中见风雅，流露出对文士才华的推重。