花飞便觉春容减，一阵狂风满地红。
可惜餘芳留不得，夜深人静月朦胧。
落花
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
春容：春天的容貌、景象。
餘芳：残留的芳香，指残花。
朦胧：模糊不清。
译文
花儿一飞落，就觉得春天的容貌减了几分；一阵狂风过后，满地都是红色。可惜那残留的芳香留不住；夜深人静的时候，月亮朦朦胧胧的。
赏析
此诗写落花伤春之情。前两句以花飞春减、狂风满地红写春去之速；后两句以餘芳难留、月夜朦胧作结，寄寓惋惜与怅惘。全诗语言浅近，意境凄清，于寻常景物中见惜春之意。