偈二十二首其二○

宋 ·宋诗

髑dú髅lóu捻niǎn碎suì眼yǎn睛jīng寒hán,便biàn把bǎ南nán辰chén对duì北běi看kàn。
无wú限xiàn风fēng流liú慵yōng卖mài弄nòng,乘chéng时shí推tuī倒dào铁tiě围wéi山shān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

髑髅:骷髅。

捻碎:捏碎。

眼睛寒:眼睛发冷,形容惊惧。

南辰:南斗星。

北看:向北看。

风流:此处指禅者的风姿。

慵卖弄:懒得炫耀。

铁围山:佛教宇宙观中环绕世界的山。

译文

把骷髅捏碎了,眼睛都发冷了,他就把南斗星对着北边来看。他有无穷的风流姿态却懒得炫耀,趁着时机就把铁围山推倒了。

赏析

此偈以惊世骇俗的意象展现禅者气魄。捏碎骷髅、南北倒置,喻打破生死执著;慵卖弄风流,显其内敛;推倒铁围山,则示其力破无明。语言奇险,意境雄浑,体现了禅宗呵佛骂祖的精神。