眼若不睡，诸梦自除。
心若不异，万法一如。
偈三十五首其二七
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
眼若不睡：眼睛如果不打瞌睡，喻心不昏沉。
诸梦自除：各种梦境自然消除，喻妄念自灭。
心若不异：心如果不分别、不散乱。
万法一如：一切事物现象平等不二。
译文
你的眼睛只要不闭上打瞌睡，那些乱七八糟的梦自然就消失了。你的心只要不去分别计较、不东想西想，那么世间万事万物在你看来就都是一样的，没有什么高下彼此之分。
赏析
此偈以眼不睡则梦除为喻，说明心不异则万法一如。前两句从感官说，后两句从心体说，由浅入深，自然推出平等不二的禅理。比喻贴切，语言简练，读来明白如话而意味深长。