我脚何似驴脚，文殊亲见无著。
好个玻璃盏子，不要当面讳却。
颂古十六首其一二
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
驴脚：禅宗公案中常与“佛手”对举，喻平常日用。
文殊：文殊菩萨，象征大智。
无著：唐代禅僧无著文喜，曾朝礼五台山见文殊。
玻璃盏子：玻璃杯盏，喻晶莹透彻之物。
讳却：回避，遮掩。
译文与赏析
此诗以“我脚何似驴脚”的公案起兴，引出文殊见无著的典故。玻璃盏子晶莹透彻，喻本心自性，末句劝人不要当面错过、讳却真如。全诗以平常物象寄寓禅理，语言浅白而意蕴深远，体现了禅宗即事而真的思想。