迪侄屡饷新茶二首其一

宋 ·宋诗

吾wú家jiā今jīn小xiǎo阮ruǎn,有yǒu使shǐ附fù书shū频pín。
唤huàn起qǐ南nán柯kē梦mèng,持chí来lái北běi苑yuàn春chūn。
顾gù余yú多duō下xià驷sì,况kuàng复fù似shì陈chén人rén。
不bú是shì能néng分fēn少shǎo,其qí谁shuí遣qiǎn食shí新xīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

小阮:指侄子,典出阮籍、阮咸叔侄。

南柯梦:指梦境,典出《南柯太守传》。

北苑春:指北苑贡茶,产于福建。

下驷:劣马,比喻才能低下。

陈人:旧人,老人。

食新:吃新茶。

译文

我家现在有像小阮这样的侄子,频繁派使者送信。他唤醒了我的南柯梦,带来北苑的春茶。看我才能低下,何况又像旧人一样衰老。如果不是你能分送,还有谁会让我尝新茶呢。

赏析

这首诗感谢侄子送新茶。首联以阮咸比侄子,写其频繁寄书。颔联写茶唤醒梦境,带来春意。颈联自谦才疏年老。尾联以反问表达感激之情。全诗用典贴切,语言幽默,体现了叔侄间的亲情和诗人谦逊的品格。