吕郎治先以职事至常山县不敢越境以书致两郡酒日铸茶

宋 ·宋诗

子zi到dào常cháng山shān县xiàn,饶ráo阳yáng有yǒu敝bì廬lú。
相xiāng望wàng百bǎi里lǐ地dì,空kōng得dé数shù行xíng书shū。
睡shuì思sī茶chá料liào理lǐ,愁chóu怀huái酒jiǔ破pò除chú。
新xīn秋qiū即jí在zài眼yǎn,过guò我wǒ定dìng何hé如rú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

职事:职务内的事情。

常山县:今属浙江衢州。

饶阳:指饶州,诗人所居之地。

敝庐:简陋的房屋。

料理:排遣,消解。

破除:消除。

过:拜访。

译文与赏析

这首诗写给友人吕郎,表达了对友人的思念和期待。首联点明友人所在与自己的居所,颔联写相距不远却只能通信的遗憾。颈联写茶酒消愁,尾联以问句作结,期待友人新秋来访,情感亲切自然,语言流畅。