有水碧于天，玄云滃然起。
定是临池人，一沐管城子。
墨坳
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玄云：黑云，此喻墨色如云。
滃（wěng）然：云气涌起的样子。
临池人：指学习书法的人，用王羲之临池学书典故。
管城子：毛笔的别称，典出韩愈《毛颖传》。
译文
坳里的水碧绿得比天空还要清澄，忽然间，像黑云一样的墨色涌了起来。这一定是那位临池学书的人，刚刚给毛笔洗了个澡吧。
赏析
诗咏墨坳，巧用“临池”“管城子”两个书法典故。前两句以“碧于天”写水之清，以“玄云滃然”写墨色骤起，形成鲜明对比；后两句以猜想作结，把洗笔之事说得风趣别致，见出文人雅趣。