广南韩公圭舶使致龙涎香三种数珠一串戏赠其一

宋 ·宋诗

千qiān里lǐ传chuán闻wén陆lù凯kǎi,一yī枝zhī远yuǎn寄jì梅méi花huā。
虎hǔ节jié无wú烦fán驿yì使shǐ,龙lóng涎xián走zǒu送sòng寒hán家jiā。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

陆凯:南朝宋人,曾自江南寄梅花一枝给长安友人范晔,并赠诗。

虎节:古代使者所持的符节,刻虎形。

龙涎:龙涎香,一种名贵香料。

寒家:谦称自己的家。

译文与赏析

诗用陆凯寄梅典故,戏赠友人远寄龙涎香。前两句以古事起兴,后两句转写现实,以“无烦驿使”与“走送寒家”对照,见友情之深与馈赠之厚,语言幽默风趣。