年年梅里见诸杨，火齐堆盘更有香。
风味十分如荔子，何妨盛著绛纱囊。
食杨梅三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梅里：地名，产杨梅。
火齐：火齐珠，喻杨梅。
荔子：荔枝。
绛纱囊：红色纱囊，喻杨梅。
译文
年年都在梅里见到这些杨梅，它们像火齐珠一样堆在盘里，更有香气。风味十分像荔枝，何妨用红色的纱囊盛着它们呢。
赏析
此诗咏杨梅，以火齐珠和绛纱囊为喻，形象鲜明。通过与荔枝对比，突出杨梅的风味，语言明快，表达了对杨梅的喜爱。