题意大师房

宋 ·宋诗

头tóu白bái高gāo僧sēng心xīn已yǐ灰huī,石shí菖chāng蒲pú长zhǎng水shuǐ蕉jiāo開kāi。
庄zhuāng严yán茗míng事shì炉lú烟yān起qǐ,不bù用yòng关guān防fáng俗sú子zi来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

题意大师房:题写在意大师禅房的诗。

石菖蒲:一种水生植物,常用于盆景,象征清雅。

水蕉:芭蕉的一种,叶大。

茗事:品茶之事。

俗子:庸俗之人。

译文

头发花白的老和尚心如死灰般平静,屋前的石菖蒲生长茂盛,水边的芭蕉花开得正盛。炉子里升起袅袅青烟,那是为了准备茶事。不需要设置关卡防备那些庸俗的人前来打扰。

赏析

诗歌勾勒出一幅清幽的禅房图景。通过“心已灰”、“不用关防”等词句,表现了高僧内心的宁静淡泊以及对世俗纷扰的超然态度,意境空灵,富有禅意。