冬

宋 ·宋诗

岁suì事shì空kōng餘yú数shù行xíng历lì,年nián劳láo绕rào得dé几jǐ篇piān诗shī。
犹yóu悭qiān雪xuě片piàn下xià弥mí陇lǒng,已yǐ放fàng梅méi花huā開kāi满mǎn枝zhī。
便biàn是shì东dōng风fēng来lái解jiě冻dòng,春chūn盘pán生shēng菜cài属shǔ群qún儿ér。

全文共 50 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

岁事:一年的事务。

历:日历。

弥陇:遍布田埂。

春盘:立春时的习俗食品,盛有生菜、水果等。

译文

一年的事情只剩下几页日历,整年的辛劳换来了几首诗篇。还吝啬着雪花不肯铺满田野,梅花却已经盛开在枝头。等到东风到来解冻之时,春天的生菜拼盘就属于孩子们享用了。

赏析

这首诗描写冬末春初的景象。通过“悭雪”与“放梅”的对比,展现了季节交替的自然规律。结尾提到春盘习俗,增添了生活情趣,反映了诗人闲适的心境。