海棠

宋 ·宋诗

空kōng谷gǔ嫣yān然rán笑xiào靥yè開kāi,春chūn风fēng元yuán自zì蜀shǔ山shān来lái。
少shǎo陵líng忘wàng却què浑hún闲xián事shì,更gèng有yǒu离lí骚sāo忘wàng却què梅méi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

嫣然:美好的样子。

笑靥(yè):酒窝,代指花朵绽放。

少陵:杜甫的号。

离骚:屈原的代表作,其中多香草美人,但未提及海棠。

译文

海棠花在空谷中嫣然一笑,露出美丽的酒窝。春风原本就是从蜀地的山峦吹来的。杜甫竟然忘记了这件平常的小事(没写海棠),连《离骚》中也忘记了梅花。

赏析

这是一首咏海棠的诗。作者巧妙利用“海棠无香”或“名家未咏”的典故(杜甫避讳母名海棠之说虽存疑,但常被引用),通过对比少陵与离骚,突出了海棠的独特地位,构思新颖。