宿石邑山中

唐 ·唐诗

浮fú云yún不bù共gòng此cǐ山shān齐qí,山shān霭ǎi苍cāng苍cāng望wàng转zhuǎn迷mí。
晓xiǎo月yuè暂zàn飞fēi高gāo树shù里lǐ,秋qiū河hé隔gé在zài数shù峰fēng西xī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

石邑:唐县名,在今河北石家庄一带。

山霭:山间云雾。

秋河:秋夜的银河。

译文

天上的浮云没有一座能跟这座山比高,山间的云雾苍苍茫茫,越望越叫人迷乱。拂晓的月亮忽然飞进高处的树丛里,秋夜的银河却被隔在几座山峰的西边。

赏析

此诗写夜宿石邑山中所见。首句以浮云衬山之高,次句写山霭苍茫、望而生迷,后两句捕捉晓月飞树、秋河隔峰之景,动静相生,境界幽远。全篇不着情语,而羁旅之思隐然其中。