名字惟因佛书见，根苗应逐贾胡来。
句其六
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
佛书：佛教经典。
贾胡：古代对西域或外国商人的称呼。
根苗：植物的根部与幼苗，指物种来源。
译文
这种植物的名字只有在佛教典籍中才能见到记载，而它的种子和幼苗应该是随着外来的商人一路传播而来的。
赏析
考证植物来源，指出某些花卉（如茉莉等）是通过佛教传播和海外贸易进入中国的，反映了宋代中外文化交流的历史事实。