漾花池

宋 ·宋诗

一yī池chí春chūn水shuǐ绿lǜ如rú苔tái,水shuǐ上shàng新xīn红hóng取qǔ次cì開kāi。
闲xián倚yǐ东dōng风fēng看kàn鱼yú乐lè,动dòng摇yáo花huā片piàn却què惊jīng猜cāi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

漾花池:池塘名。

新红:指刚开放的红花。

取次:随意,随便。

鱼乐:典出庄子观鱼之乐。

惊猜:受惊猜测。

译文

一池春水碧绿得像青苔一样,水面上新开的红花正随意地绽放着。我悠闲地倚靠着东风观看鱼儿嬉戏的快乐,没想到风吹动花瓣飘落,反而让鱼儿受惊躲藏起来。

赏析

描绘了一幅生动的春日池塘图景。前两句写景色彩鲜明,后两句写人观鱼,因落花惊鱼而产生趣味转折,表现了闲适中的微妙动态美。