怀莫少虚

宋 ·宋诗

把bǎ酒jiǔ论lùn文wén处chù,操cāo觚gū草cǎo奏zòu时shí。
清qīng宵xiāo仍réng梦mèng到dào,白bái日rì更gèng心xīn驰chí。
北běi阙quē山shān川chuān邈miǎo,西xī风fēng岁suì月yuè移yí。
归guī期qī今jīn已yǐ缓huǎn,两liǎng地dì一yī相xiāng思sī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

操觚:执简,指写作。

草奏:起草奏章。

北阙:宫殿北门,代指朝廷或京城。

山川邈:山河遥远。

译文

记得一起喝酒谈论文章的时候,还有你起草奏章的时刻。清冷的夜晚仍然梦见你,白天心里更是牵挂。北方的朝廷山河遥远,西风岁月流逝。归期现在已经延缓,两地相隔一份相思。

赏析

这是一首怀人之作,表达了对友人莫少虚的深切思念。诗人回忆往昔共同切磋文学、处理政务的情景,对比今日分离后的梦境与白日牵挂。时空转换自然,情感真挚细腻。“两地一相思”简洁有力地概括了友情跨越距离的力量,体现了宋代文人之间深厚的交谊和精神共鸣。