虚舟横沼面，窗户四玲珑。
绛宇三山上，青天一镜中。
夜深杨柳月，日永芰荷风。
公退浑无事，江湖兴莫穷。
云溪杂咏其一一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虚舟：空船，或指轻盈的船。
玲珑：精巧细致。
绛宇：红色的屋宇。
三山上：可能指倒影或特定的建筑布局。
芰荷：菱角和荷花。
公退：办公结束后。
江湖兴：向往江湖隐居的情致。
译文
一只小船横停在池沼面上，周围的窗户设计得精巧玲珑。红色的屋宇倒映在水中，仿佛位于三座山上；青天也倒映在水里，就像一面巨大的镜子。夜深时杨柳伴着月色，白日里菱荷送来清风。公务处理完毕之后浑无事可做，心中那份向往江湖隐居的情致无穷无尽。
赏析
诗人通过描写水阁建筑的精致与自然景色的倒影，营造出虚实相生的美感。结尾点明“公退”后的闲适，流露出对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往。