上政府五首其一

宋 ·宋诗

王wáng室shì当dāng年nián若ruò缀zhuì旒liú,片piàn言yán戡kān定dìng出chū奇qí谋móu。
临lín机jī勇yǒng决jué千qiān钧jūn弩nǔ,济jì险xiǎn优yōu游yóu万wàn斛hú舟zhōu。
掌zhǎng上shàng回huí旋xuán皆jiē造zào化huà,毫háo端duān升shēng黜chù是shì春chūn秋qiū。
虫chóng鱼yú尽jǐn喜xǐ乾qián坤kūn泰tài,宇yǔ县xiàn宁níng闻wén杞qǐ国guó忧yōu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

缀旒(liú):旗帜下垂的饰物,比喻局势危急,摇摇欲坠。

戡(kān)定:平定。

千钧弩:力量极大的弓。

万斛舟:容量大的船,比喻从容镇定。

造化:自然界创造演化之力。

春秋:指历史评价或褒贬。

宇县:天下。

杞国忧:典出“杞人忧天”,指不必要的担忧。

译文

当年王室局势危急如同垂旒般动荡,您仅凭片言只语就出奇谋平定了乱局。面对危机时勇决果断,如同发射千钧强弩;化解险境时优游从容,好似驾驭万斛巨舟。在您掌中回旋变化的都是天地造化的玄机,笔下升降任免决定的都是历史的评价。连微小的生物都欢喜乾坤太平,天下哪里还听得到杞人忧天般的杂音?

赏析

这是一首颂扬宰相或重臣功业的干谒诗。通过夸张的比喻(千钧弩、万斛舟)展现人物的胆识与定力,用“掌上回旋”、“毫端升黜”凸显其权柄与影响力。结尾以万物欢欣烘托政治清明,气势宏大,辞藻华丽。